Σειρά μίας σεζόν

Ο Έφε και ο Σελίμ αντιμετωπίζουν οικονομικά ζητήματα μετά τον θάνατο της μητέρας τους, αλλά μια τυχαία ανακάλυψη φαίνεται να είναι η απάντηση σε όλα τους τα προβλήματα.

Ο Έφε προτείνει στον Σελίμ να φύγει από την πόλη, αλλά οι αναμνήσεις του θανάτου του αδελφού τους τον εμποδίζουν. Ο Αχμέτ συναντά πολύ συχνά ένα οικείο πρόσωπο.

Όταν ο Αχμέτ αρχίζει να ξοδεύει απερίσκεπτα, ο παρατηρητικός Γίλντιριμ αναλαμβάνει να βρει τα χρήματά του... με κάθε μέσο.

Ο Αχμέτ ενεργεί παρορμητικά με το όπλο και προκαλεί τραυματισμούς. Γεμάτος τραύματα, ο Έφε στρέφεται σε έναν επιφυλακτικό παλιό φίλο για να ηρεμήσει τη συνείδησή του.

Η συνείδηση του Έφε και του Αχμέτ δοκιμάζεται όταν ο Γίλντιριμ βρίσκεται σε μια εξαιρετικά κρίσιμη κατάσταση. Ο Μουφίτ πέφτει στην ίδια του την παγίδα.

Αισθήματα ενοχής και ντροπής κυριεύουν τον Αχμέτ καθώς λέει ψέματα για την τοποθεσία του Μουφίτ, αλλά οι φίλοι είναι πολύ μπλεγμένοι για να ξεφύγουν από τη μοίρα τους.

Πιστεύοντας ότι ο Σελίμ είναι φυγάς, ο Έφε βγαίνει από τη φυλακή για να τον εντοπίσει. Όταν όμως ανακαλύπτει τη μοίρα του αδερφού του, όλα ανατρέπονται.

Ο Έφε αναλαμβάνει την ευθύνη των εγκλημάτων με μια ηχογραφημένη ομολογία, αλλά η Μπεγκιούμ δεν κάνει πίσω για να τον αφήσει να αντιμετωπίσει μόνος την καταστροφή του.