1ος κύκλος

Όταν ένας επιχειρηματίας απαγάγεται και εντοπίζεται καμένος σε εμβληματικό κτίριο της Βαρκελώνης, ένας αστυνομικός σε αναστολή επιστρέφει για να αναλάβει την υπόθεση.

Καθώς ένα ακόμη δημόσιο πρόσωπο εξαφανίζεται υπό περίεργες συνθήκες, ο Μίλο και η Ρεμπέκα φοβούνται το χειρότερο, ενώ ένας δημοσιογράφος διψάει να αποκαλύψει την ιστορία.

Ο Μαουρίσιο λαμβάνει ένα μυστηριώδες τηλεφώνημα, ενώ η αστυνομία βρίσκει τον πρώτο ύποπτο. Ο Σίνγκλα προσπαθεί να αποτρέψει τη Ρεμπέκα από το να συνεργαστεί με τον Μίλο.

Η ανακάλυψη ενός ακόμη απανθρακωμένου πτώματος επιβεβαιώνει τον Μίλο και τη Ρεμπέκα. Ενώ η πίεση αυξάνεται, το υλικό από την κάμερα του Μαουρίσιο μπαίνει στο μικροσκόπιο.

Ο Μίλο ζορίζεται με τη σοκαριστική και τραγική ανατροπή της υπόθεσης. Ο δολοφόνος ζητά να ξαναδεί τον Μαουρίσιο, όμως πρώτα πρέπει να χαθεί από τα ίχνη της αστυνομίας.

Ενόψει της επίσκεψης του Πάπα, το τηλέφωνο του Μαουρίσιο αποκαλύπτει την πηγή του. Ο Μίλο και η Ρεμπέκα κάνουν το παν για να αποτρέψουν μια τραγωδία στη Σαγράδα Φαμίλια.