Σειρά μίας σεζόν

Μια πυρκαγιά εγείρει τις υποψίες ενός αστυνομικού. Χρόνια αργότερα, η καρδιά του γιου του σώζει μια γιατρό που έρχεται στην πόλη για να μάθει ποιος ήταν ο δότης της.

Η Κλάρα συμμετέχει στην ομάδα αναζήτησης μετά την τελευταία εξαφάνιση. Στο παρελθόν, ο Μιγκέλ ψάχνει απαντήσεις για τη φωτιά, αλλά σκοντάφτει σε εμπόδια.

Ανήσυχος απ' όσα ανακαλύπτει, ο Μιγκέλ ερευνά βαθύτερα την εξαφάνιση της αδελφής του. Στη γιορτή Ταμποράδα, η Κλάρα μαθαίνει περισσότερα για τον Κάρλος και την πόλη.

Η εμμονή του Μιγκέλ με την έρευνα προκαλεί τριβές στο σπίτι. Η Κλάρα αποκρυπτογραφεί τα ευρήματα του Κάρλος, ενώ ο Χουάν αποκαλύπτει στη Μάρτα μια σοκαριστική αλήθεια.

Το 1979, η μητέρα του νεαρού Μιγκέλ από το Γιέσκες τον προειδοποιεί αυστηρά. Χρόνια μετά, οι αμφιβολίες του οδηγούν σε μια απροσδόκητη τραγωδία.

Μετά το επόμενο σοκαριστικό γεγονός στο Γιέσκες, οι αρχές κάνουν ό,τι μπορούν για να μη συμβεί το μοιραίο, ενώ η Μάρτα φοβάται τα χειρότερα.