1ος κύκλος

Στα 27α γενέθλιά της, η Μάια ασχολείται με την ξαφνική επιστροφή της καλύτερής της φίλης, της Ταλούλα.

Η Μάια κι η Ταλούλα συμφιλιώνονται και, ως υπεύθυνη και πελάτισσα αντίστοιχα, αντιμετωπίζουν μια όλο και πιο απρόβλεπτη κατάσταση.

Μετά από μια κριτική που έγινε viral, η Ταλούλα αντιμετωπίζει διαδικτυακό μίσος ενώ η Μάια παλεύει να ακολουθήσει το διοικητικό της ένστικτο.

Σε ένα πάρτι, η Μάια και η Αλάνι κάνουν μια μοναδική γνωριμία, η Ταλούλα αναλαμβάνει να δημιουργήσει περιεχόμενο, και ο Τσάρλι γνωρίζει νέο άτομο.

Η Αλίσα προσκαλεί ξαφνικά τη Μάια και τον Ντίλαν για φαγητό, ενώ ο Τσάρλι σαγηνεύεται από τον Λούκας, και η Αλάνι μαθαίνει στην Ταλούλα να οδηγεί.

Η Μάγια συμφωνεί να γνωρίσει τους φίλους του Ντίλαν απ’ τη δουλειά. Η Ταλούλα ανησυχεί για μια νέα διαφημιστική καμπάνια, και ο Τσάρλι συναντά πρώην.

Ένα μαχαίρι πέφτει στο πόδι της Μάγια. Όλοι σπεύδουν να τη βοηθήσουν.

Την παραμονή μιας ευκαιρίας που θα καθορίσει την καριέρα τους, όλα πάνε στραβά για τη Μάγια και την Ταλούλα.