Σειρά μίας σεζόν

Στα γενέθλιά της, η Γκαμπριέλα βοηθάει έναν νεαρό άντρα που τράκαρε το αυτοκίνητό του. Η σχέση τους προχωράει γρήγορα και προκαλεί σύγχυση στην οικογένειά της.

Ο Στέφανο προσπαθεί να ξεσκεπάσει τον εραστή της μητέρας του που την ωθεί στα άκρα. Μια νέα γυναίκα κοντά στην ηλικία της Γκαμπριέλα κάνει την εμφάνισή της.

Προσπαθώντας να ξεκινήσει τη νέα του δουλειά, ο Ελία κάνει μια βόλτα με βάρκα με τον Νίκο – που δεν μπορεί πια να καταπιέζεται. Το ξενοδοχείο καλωσορίζει ένα νέο πρόσωπο.

Η παρουσία της Μαρίνα ευχαριστεί την Γκαμπριέλα αλλά ενοχλεί τον Ελία. Ο Νίκο ζορίζεται με την οικογένεια του πατέρα του. Η Τζούλια ανησυχεί με τον κρυφό θαυμαστή της.

Ο Ελία κι η Γκαμπριέλα απομακρύνονται από τις νομικές και οικονομικές ενέργειες του Στέφανο – του οποίου τα μυστικά απειλούνται στο πλαίσιο της αντιπαράθεσης.

Η Γκαμπριέλα αποφασίζει να πάρει τον έλεγχο της ζωής της. Ο Ελία κι ο Στέφανο υπερασπίζονται τον εαυτό τους στο δικαστήριο, όπου κάτι τρομερό ξαναβγαίνει στην επιφάνεια.