1ος κύκλος

Παγιδευμένη στο Ψηφιακό Τσίρκο και απεγνωσμένη να φύγει, η Πόμνι συναντά άλλους ανθρώπους που μεταμορφώνονται σε χαρακτήρες κινουμένων σχεδίων - και τον Κέιν, τον εκκεντρικό διευθυντή της σκηνής.

Η συμμορία έχει αναλάβει την καταδίωξη ληστών σιροπιού σε ένα βασίλειο γλυκισμάτων. Η Πόμνι βοηθά έναν ψηφιακό παράνομο να ξεπεράσει την άκαμπτη κρίση ταυτότητάς του.

Ο Κίνγκερ και η Πόμνι εξερευνούν μια στοιχειωμένη έπαυλη για μια περιπέτεια γεμάτη τέρατα, φαντάσματα και συνεδρίες θεραπείας.

Το συνεργείο περνάει την ημέρα δουλεύοντας στην αλυσίδα μπεργκεράδικων Spudsy. Μπορούν να αντέξουν μια ολόκληρη μέρα χειρωνακτικής εργασίας;

Δεν είμαστε σίγουροι για τι ακριβώς πρόκειται αυτό το επεισόδιο.