Σειρά μίας σεζόν

Η παρουσιάστρια ειδήσεων Άννα επιστρέφει στη γενέτειρά της για να καλύψει μια υπόθεση δολοφονίας, την έρευνα της οποίας έχει αναλάβει ο αποξενωμένος άντρας της, Τζακ.

Ο Τζακ και η Πρίγια προσπαθούν να εντοπίσουν κενά στο άλλοθι ενός βασικού ύποπτου. Η Άννα επιστρέφει στο σχολείο της για μια συνέντευξη με μια παλιά συμμαθήτρια.

Η Άννα αρπάζει μια ευκαιρία να παρουσιάσει ξανά ειδήσεις. Η Ζόι συγκρούεται με τον Τζακ για τα μυστικά του. Η επιδείνωση της Άλις πυροδοτεί δύσκολες κουβέντες.

Ο Τζακ δυσκολεύεται να κατευνάσει τους ντόπιους σε μια εκρηκτική συνέλευση. Οι υποψίες της Πρίγια επιβεβαιώνονται. Η Άννα υποφέρει από οδυνηρές αναμνήσεις.

Η συμπεριφορά του στριμωγμένου Τζακ γίνεται ολοένα και πιο απρόβλεπτη. Η Άννα βρίσκεται στην αντίθετη πλευρά μιας συνέντευξης. Το παρελθόν του Ρίτσαρντ αποκαλύπτεται.

Καθώς η υπόθεση κλείνει, ο Τζακ και η Άννα έρχονται αντιμέτωποι με τις αμαρτίες του παρελθόντος – και τις σκληρές συνέπειες του παρόντος.