Ηθοποιοί επεισοδίου
Γουίλιαμ ΣάτνερJames T. Kirk
Leonard NimoySpock
DeForest KelleyDr. McCoy
James DoohanScott
Τζορτζ ΤακέιSulu
Nichelle NicholsUhura
David OpatoshuAnan 7
Eddie PaskeyLieutenant Leslie (uncredited)
Sean KenneyDePaul
Barbara BabcockMea 3
Gene LyonsAmbassador Fox
Miko MayamaYeoman Tamula
David L. RossGalloway
Ron VetoEminiar Guard
Συντελεστές
Joseph PevneyDirectorRobert HamnerWriterGene L. CoonWriterGerald Perry FinnermanDirector of PhotographyRolland M. BrooksArt DirectionWalter M. JefferiesArt DirectionAlexander CourageMusicBruce SchoengarthEditorWilliam Ware TheissCostume DesignIrving A. FeinbergProperty MasterFred B. PhillipsMakeup ArtistVirginia DarcyHairstylistCameron McCullochSound MixerJim RuggSpecial EffectsJoseph D'AgostaCastingGregg PetersAssistant Director