Ηθοποιοί επεισοδίου
Γουίλιαμ ΣάτνερJames T. Kirk
Leonard NimoySpock
DeForest KelleyDr. McCoy
James DoohanScott
Τζορτζ ΤακέιSulu
Nichelle NicholsUhura
Ricardo MontalbanKhan Noonien Singh
Madlyn RhueMarla McGivers
Eddie PaskeyLieutenant Leslie (uncredited)
John WinstonLieutenant Kyle
★
Bobby BassGuard (uncredited)
★
MaKee K. BlaisdellSpinelli
★
Mark TobinJoaquim
Frank da VinciClifford Brent
Συντελεστές
Marc DanielsDirectorGene L. CoonWriterGerald Perry FinnermanDirector of PhotographyCarey WilberWriterRolland M. BrooksArt DirectionWalter M. JefferiesArt DirectionAlexander CourageMusic EditorJames BallasEditorWilliam Ware TheissCostume DesignMichael S. GlickAssistant DirectorIrving A. FeinbergProperty MasterFred B. PhillipsMakeup ArtistVirginia DarcyHairstylistJim RuggSpecial EffectsJoseph D'AgostaCastingJack F. LillySound Mixer