1ος κύκλος

Ο Πόλγκαρ προσκαλεί τον Σοκόλικ στην εκπομπή του, όπου αποκαλύπτει μια μυστηριώδη φωτογραφία ενός άγνωστου βυθισμένου αντικειμένου που πιστεύει ότι είναι εξωγήινο.

Η Γιούλια παλεύει με τους εφιάλτες της Σάρα, ενώ ο Πόλγκαρ γνωρίζει τον Γιόζεφ, έναν αγρότη ο οποίος ισχυρίζεται ότι έχει δει ξένες οντότητες κοντά στο σπίτι του.

Η Βέρα πηγαίνει στο Τρουσκάσι για να αλιεύσει την είδηση κάτω από τη μύτη του Πόλγκαρ με τη βοήθεια του Σοκόλικ. Η Γιούλια και ο Πόλγκαρ βρίσκουν μια νέα αυτόπτη μάρτυρα.

Η πολιτεία διοργανώνει συνέδριο για να αποκαλύψει τα ευρήματα του Πόλγκαρ. Οι Γιούλια και Σάρα πάνε όμως στη λίμνη κι ανασύρουν μια αλήθεια για την εξαφάνιση του Άντεκ.