1ος κύκλος

Η αναπάντεχη επίσκεψη των Χάρελσον πάει στραβά όταν η μαμά του Μάθιου αποκαλύπτει κάτι συγκλονιστικό.

Ο Μάθιου πάει τον γιο του για κυνήγι για πρώτη φορά, ενώ ο Γούντι ακολουθεί ένα διαφορετικό μονοπάτι.

Η Μαμά Μακ θέλει να διώξει τους Χάρελσον, αλλά ο Γούντι σκαρφίζεται ένα ανόητο σχέδιο για να κερδίσει χρόνο.

Ο Γούντι κι ο Μάθιου δοκιμάζουν το μουσικό τους ταλέντο, ενώ η έρευνα της Όλιβ εντείνεται.

Τα πράγματα βγαίνουν εκτός ελέγχου όταν ο Μάθιου κι ο Γούντι ξεχνούν τη Μέρα του Αγίου Βαλεντίνου.

Ο Ουάιατ ζητά από την Κάι να τον συνοδεύσει στον σχολικό χορό, όπου ο Μάθιου κι ο Γούντι το παίζουν ψύχραιμοι συνοδοί.