1ος κύκλος

Μια ιστορία δολοφονίας και αναμνήσεων στη Βόρεια Ιρλανδία.

Η Ντολούρς βοηθά έναν φίλο να βγει από το νοσοκομείο.

Για την Ντολούρς, η γραμμή μεταξύ φίλου και εχθρού αρχίζει να θολώνει.

Ο Μπρένταν ξεσκεπάζει έναν κατάσκοπο στην ιεραρχία του IRA.

Οι αδερφές Πράις φέρνουν τον αγώνα στο Λονδίνο.

Η Ντολούρς κι η Μάριαν ανακαλύπτουν ένα νέο όπλο: τα κορμιά τους.

Η Ντολούρς κι η Μάριαν κάνουν νέους φίλους.

Για την Ντολούρς και τον Τζέρι Άνταμς, το παρελθόν δεν πρόκειται να ξεχαστεί.

Η Ντολούρς σπάει τον κώδικα σιωπής του IRA.