1ος κύκλος

Για 30 χρόνια, ο Χοακίν Μαντσάδο είναι ο απόλυτος κυρίαρχος του λιμανιού της Βαρκελώνης — ώσπου ένας απρόσμενος εχθρός απειλεί την επιχείρηση λαθρεμπορίου κοκαΐνης του.

Η βιασύνη του Χοακίν να φέρει ένα νέο φορτίο στο λιμάνι είναι μεγάλη, όπως και ο αριθμός των εχθρών του. Ο Ρομάν μαθαίνει μια συγκλονιστική αλήθεια.

Ο πόλεμος για την εξουσία ξεκινά και οι Μαντσάδο αντιμετωπίζουν ένα αβέβαιο μέλλον. Ο Βίκτορ ισχυροποιεί τη θέση του. Μια προδοσία πυροδοτεί εντάσεις ανάμεσα στις ομάδες.

Με τους εχθρούς να πλησιάζουν, η αναζήτηση των χαμένων κοντέινερ από τους Μαντσάδο κορυφώνεται καθώς η δυναστεία τους καταρρέει εκ των έσω.

Όσο ο Ρομάν εξακολουθεί να αναζητά τον Ρικάρντο, παλιές οικογενειακές συγκρούσεις ξαναβγαίνουν στην επιφάνεια. Ο Βίκτορ μαθαίνει κάτι που μπορεί να αλλάξει την έρευνα.

Ερευνώντας μια πληροφορία, ο Βίκτορ παραλίγο να έρθει σε επαφή με τον Μίκι, που τον καταδιώκει. Ο Αριέλ προκαλεί την τύχη του. Η πίεση για το ξέπλυμα χρήματος εντείνεται.

Ύστερα από ένα διπλό σοκ, η Ροσίο παίρνει τον έλεγχο της οικογενειακής επιχείρησης. Η έρευνα του Βίκτορ γίνεται ακόμη πιο επικίνδυνη.

Μια κηδεία καταλήγει σε χάος κι ο Βίκτορ με τον Νέστορ και τη Ροσίο αγωνίζονται να βρουν το χαμένο φορτίο. Μια ζωή κρέμεται από μια κλωστή.