1ος κύκλος

Σε μια νέα αποστολή, η ελεύθερη βούληση του Φονομπότ το οδηγεί σε αλλόκοτη συμπεριφορά, προκαλώντας υποψίες στην ομάδα της Συμμαχίας Προστασίας.

Ρισκάροντας τα πάντα, η Μένζα κι η Μπάρντγουοτζ ερευνούν μια αχαρτογράφητη ζώνη. Ο Γκουράθιν έρχεται σε ευθεία αντιπαράθεση με το Φονομπότ.

Η ομάδα της Συμμαχίας Προστασίας κατευθύνεται προς μια νέα βάση αναζητώντας απαντήσεις. Το Φονομπότ εμπλέκεται σε μια αναμέτρηση μεταξύ φρουρομπότ.

Καθώς ένας εχθρός στοχοποιεί το Φονομπότ, ένας σύμμαχος προσπαθεί να οργανώσει τη διαφυγή. Η ομάδα αναστατώνεται με μια ανατροπή στην ηγεσία και ένα σοκαριστικό τελεσίγραφο.

Η Συμμαχία Προστασίας κάνει τα πάντα για να βρει τρόπο να συνεχίσει. Η ένταση κορυφώνεται όταν η εμπιστοσύνη δοκιμάζεται και μια επιζήσασα της Ντέλτφολ προστίθεται στην ομάδα.

Μια σοβαρή αναποδιά αναστατώνει την ομάδα. Η Μένζα ρισκάρει με μια δύσκολη διαδικασία. Η Λιμπίμπι αλλάζει στάση.

Το Φονομπότ αντιμετωπίζει τις συνέπειες και εντοπίζει μια κρίσιμη απειλή. Ελπίζοντας να αποφύγει τον κίνδυνο, η ομάδα κατευθύνεται σε μια νέα τοποθεσία γεμάτη εκπλήξεις.

Η Συμμαχία Προστασίας λαμβάνει ένα μήνυμα από μια αντίπαλη ομάδα. Ο Γκουράθιν ανακαλύπτει το αιματοβαμμένο παρελθόν του Φονομπότ.

Το Φονομπότ κινεί τα νήματα σε μια κρίσιμη συνάντηση. Ο Γκουράθιν κι η Πιν-Λι καταστρώνουν ένα σχέδιο. Η Μένζα κάνει τη δική της κίνηση.

Η μοίρα του Φονομπότ κρέμεται από μια κλωστή. Στην Εταιρική Ζώνη, η Συμμαχία Προστασίας υποβάλλει ένα τολμηρό αίτημα.