1Επεισόδιο 1
1988. Τη νύχτα της αποφοίτησής τους, η Έμα και ο Ντέξτερ συναντιούνται για πρώτη φορά. Η βραδιά είναι πολλά υποσχόμενη, αλλά η ευκαιρία χάνεται το πρωί.

Μετά τη νύχτα της αποφοίτησης, οι δρόμοι της Έμα και του Ντέξτερ χωρίζουν — αλλά οι ζωές τους παραμένουν συνυφασμένες.
← Πίσω στη σειρά14 επεισόδια σε αυτή τη σεζόν
11988. Τη νύχτα της αποφοίτησής τους, η Έμα και ο Ντέξτερ συναντιούνται για πρώτη φορά. Η βραδιά είναι πολλά υποσχόμενη, αλλά η ευκαιρία χάνεται το πρωί.
21989. Η χρονιά αυτή οδήγησε τον Ντεξ και την Εμ σε διαφορετικές κατευθύνσεις. Από μια βίλα στη Ρώμη κι ένα μικρό λεωφορείο στα Μίντλαντς, αναλογίζονται τι θα ακολουθήσει.
31990. Η ζωή στο Λονδίνο δεν είναι αυτό που περίμενε η Εμ. Έχοντας χάσει τη δημιουργική της έμπνευση, δουλεύει σε ένα άθλιο εστιατόριο, όπου δέχεται την επίσκεψη του Ντεξ.
41991. Στις κοινές τους διακοπές στην Ελλάδα, η Έμα σχεδιάζει πώς θα διατηρήσουν τα πράγματα πλατωνικά. Ο Ντέξτερ προτιμά να αναπολεί τη νύχτα που γνωρίστηκαν.
51992. Έπειτα από μια νύχτα κραιπάλης, ο Ντέξτερ επισκέπτεται μεθυσμένος την οικογένειά του, όπου δέχεται την έντονη κριτική της σοκαρισμένης μητέρας του.
61993. Ο Ντεξ εμφανίζεται στο προσκήνιο, ενώ κάνει πρεμιέρα το έργο της Εμ. Εκείνη ενισχύει την αυτοπεποίθηση των ηθοποιών της, ενώ εκείνος δέχεται πλήγμα στη δική του.
71994. Οι φίλοι βγαίνουν για ένα λαμπερό αλλά καταστροφικό δείπνο. Ο Ντέξτερ επιδεικνύει τον πολυτελή νέο τρόπο ζωής του, αποτυγχάνοντας όμως να εντυπωσιάσει την Έμα.
81995. Την τελευταία ημέρα της σχολικής περιόδου, η Έμα αντιμετωπίζει μια δυσκολία στη δουλειά της. Όταν επιστρέφει στο σπίτι, τα πράγματα γίνονται ακόμα πιο άβολα.
91996. Ο Ντέξτερ θέλει να εντυπωσιάσει τους γονείς της νέας του φίλης, αλλά η επίσκεψη δεν πάει καλά. Στη διάρκεια του δείπνου, δέχεται ένα τηλεφώνημα από τον ατζέντη του.
101997. Οι δύο τους συναντιούνται τυχαία στον γάμο ενός φίλου τους από το πανεπιστήμιο. Έπειτα από μια αμήχανη επανασύνδεση, καταλήγουν να μιλάνε ασταμάτητα.
111998. Ο Ντέξτερ προσαρμόζεται ακόμα στην οικογενειακή ζωή. Σε μια βραδινή έξοδο, βρίσκει μια παλιά κασέτα από την Έμα και της τηλεφωνεί για να θυμηθούν τα παλιά.
121999. Ο Ντέξτερ επισκέπτεται την Έμα, η οποία ζει πλέον στο Παρίσι. Καθώς περιπλανώνται στους δρόμους, η ανάμνηση της τελευταίας τους συνάντησης πλανάται στον αέρα.
132000. 2001. 2002. Ο δεσμός της Εμ και του Ντεξ γίνεται όλο και πιο στενός με τα χρόνια. Το συγγραφικό της έργο πάει καλά και εκείνος ξεκινά τη δική του επιχείρηση.
142003. 2004. 2007. Αδυνατώντας να σκεφτεί το μέλλον, ο Ντέξτερ ανατρέχει στο παρελθόν του με την Έμα και δέχεται μια επίσκεψη από κάποια γνώριμα πρόσωπα.