1ος κύκλος

Πρόκληση η πρώτη μέρα της Ζάνα ως επικεφαλής Επειγόντων σε ένα πολυσύχναστο νοσοκομείο του Βερολίνου.

Υπό την πίεση του διευθυντή, η Ζάνα αναγκάζεται να αναζητήσει ένα εξιλαστήριο θύμα. Ο Μπεν επιμένει στις μεθόδους του για τη θεραπεία μιας εγκύου.

Η Ζάνα συγκρούεται με το προσωπικό όταν ανακοινώνει νέους κανόνες. Η μάχη του Μπεν γίνεται πιο εμφανής.

Ο Μπεν κι η Ζάνα συμφιλιώνονται τελικά. Η Εμίνα, ο Ντομ, η Ολίβια κι ο Όλαφ αντιμετωπίζουν μια δύσκολη βραδινή βάρδια.

Η μάχη του Μπεν με τον εθισμό γίνεται πιο επικίνδυνη. Η οικογενειακή ζωή της Εμίνα διεισδύει στη δουλειά. Η λανθασμένη απόφαση της Ζάνα έχει δυσάρεστες συνέπειες.

Η Ζάνα κι η Εμίνα σκέφτονται πώς να προχωρήσουν. Ο Μπεν παλεύει με τη διαταραχή μετατραυματικού στρες. Ο Ντομ κάνει ένα μοιραίο λάθος.

Η Ζάνα κι ο Μπεν πρέπει επιτέλους να ασχοληθούν με την υγεία του Μπεν και τα συναισθήματά τους. Η Ολίβια κι ο Όλαφ δυσκολεύονται να συνεργαστούν. Ο Ντομ νιώθει φρικτές ενοχές.

Μια τεράστια πυρκαγιά δοκιμάζει γιατρούς και νοσοκόμες. Η Ζάνα κι ο Μπεν πρέπει να πάρουν δύσκολες αποφάσεις για το μέλλον τους.