Η ορδή του Θεριστή

Η ομάδα σώζει έναν ηλικιωμένο άντρα από την πανώλη στη Γαλλία του 14ου αιώνα. Αργότερα, μαθαίνοντας ότι ο άντρας κινδυνεύει ακόμα, ξεκινά μια ακόμα αποστολή διάσωσης.