1ος κύκλος

Όταν ο πατέρας της δολοφονείται, η Άννα μετακομίζει στη Γαλικία για να ερευνήσει το παρελθόν του. Εκεί γνωρίζει τον Ντανιέλ, τον κληρονόμο μιας αυτοκρατορίας ναρκωτικών.

Οι Παδίν θέλουν να κρατήσουν τον νεαρό Μάρκο μακριά από την επιχείρηση. Έπειτα από μια συμφωνία με τον Ντανιέλ, η Άννα αρχίζει να ψάχνει τις σκοτεινές επιχειρήσεις του.

Η Άννα πηγαίνει σε ένα επαγγελματικό ταξίδι με τον Ντανιέλ και έχει μια δύσκολη συνάντηση με τον Χοσέ Παδίν. Η σχέση του Μάρκο και της Μαρίας ανησυχεί την οικογένεια.

Η απελευθέρωση του Σαμουέλ αυξάνει τις εντάσεις και εντείνει τις αστυνομικές έρευνες. Η Άννα βοηθάει στην επόμενη επιχείρηση χωρίς όμως να ξεχνά το αρχικό της σχέδιο.

Ο Χοσέ Παδίν επανέρχεται κατά λάθος στο προσκήνιο. Ένας πυροβολισμός αναστατώνει την πόλη και αναγκάζει την Άννα να αναλάβει μια αποστολή για λογαριασμό του Ντανιέλ.

Ενώ ο Ντανιέλ εμπλέκει την Άννα στα μελλοντικά του σχέδια, ο Ναθάριο ψάχνει το παρελθόν της δικηγόρου. Οι Παδίν ανακαλύπτουν ένα "καρφί" ανάμεσά τους.

Είναι όλα έτοιμα για τη μεγάλη επιχείρηση. Όσο τα μυστικά συνεχίζουν να αποκαλύπτονται, η Άννα βρίσκεται σε αναταραχή προσπαθώντας να προειδοποιήσει εγκαίρως τον Ντανιέλ.