1ος κύκλος

Χωρίς να το πει στη μητέρα του, ο φιλότιμος έφηβος Κάμερον ακολουθεί αυθόρμητα τον κολλητό του, τον Ρέι, στο αφιλόξενο περιβάλλον της βασικής εκπαίδευσης των πεζοναυτών.

Μια εκπαιδευτική άσκηση δοκιμάζει τη σχέση του Κάμερον με τον Ρέι και αναγκάζει τα αδέλφια Τζον και Κόντι να λύσουν τις οικογενειακές τους διαφορές.

Ο Κάμερον προσπαθεί να αποδείξει την αξία του σε μια άσκηση ενίσχυσης της αυτοπεποίθησης. Η διμοιρία αποκτά νέο μέλος. Η Μπάρμπαρα μαθαίνει τα προνόμια της συμπάθειας.

Ο Ρέι δυσκολεύεται να τα βγάλει πέρα την εβδομάδα της κολύμβησης, ώσπου ο Κάμερον σκέφτεται ένα ριψοκίνδυνο σχέδιο για να τον βοηθήσει να επιπλεύσει.

Η ένταση κορυφώνεται, καθώς οι νεοσύλλεκτοι προσπαθούν να πετύχουν τον στόχο στην εκπαίδευση με τα όπλα. Ο λοχίας Σάλιβαν βρίσκεται στο στόχαστρο, αλλά για άλλους λόγους.

Η διμοιρία έρχεται αντιμέτωπη με το τίμημα του να είσαι πεζοναύτης. Ο λοχαγός Φαχάρντο ενημερώνει τον λοχία ΜακΚίνον. Η τραπεζαρία είναι σκέτο χάος.

Με την έναρξη της εκπαίδευσης μάχης, ένα άγριο ψυχολογικό παιχνίδι φτάνει έναν νεοσύλλεκτο στα όριά του. Μια παραβίαση του πρωτοκόλλου αναστατώνει τους στρατιώτες.

Οι νεοσύλλεκτοι αντιμετωπίζουν την τελική δοκιμασία, η οποία τους ωθεί στα όρια της αντοχής τους. Η αλληλεγγύη είναι ο μόνος τρόπος να φτάσουν στη γραμμή του τερματισμού.