2ος κύκλος

Ο δούκας του Ουέλινγκτον σχεδιάζει να πολιορκήσει τον Μπανταχόζ. Μια φιγούρα από το παρελθόν του Σαρπ, χρησιμοποιεί μια όμορφη γυναίκα, πατέρα του παιδιού του, για να τον εκδικηθεί. Ο Σαρπ έχει λόγους να είναι ευτυχισμένος, κρατά την κόρη του για πρώτη φορά και του δίνεται ξανά η αρχηγία. Πόσο όμως θα κρατήσει η ευτυχία του;

Μια ομάδα λιποτακτών, συμπεριλαμβανομένου ενός παλιού εχθρού του Σαρπ, έχουν πάρει δύο γυναίκες -η μία σύζυγος υψηλόβαθμου Άγγλου αξιωματικού- και τις κρατά ομήρους.

Ο παλιός εχθρός του Σαρπ, ο ταγματάρχης Ντούκος, βάζει μια όμορφη νεαρή να κάνει ψευδή κατηγορία για βιασμό. Ο σύζυγός της καλεί τη Σαρπ σε μονομαχία, όμως όταν ο βρεθεί νεκρός το επόμενο πρωί, ο Σαρπ συλλαμβάνεται και οδηγείται ενώπιον στρατιωτικού δικαστηρίου, ενώ φαίνεται ότι κανείς δεν μπορεί να τον σώσει από απαγχονισμό και να σώσει την τιμή του.