Σειρά μίας σεζόν

Μέσα στην κεντρική ομάδα των χιμπατζήδων του Ενγκόγκο, το κυρίαρχο αρσενικό Τζάκσον νιώθει να απειλείται η ηγεμονία του. Η μητέρα Κριστίν εκπαιδεύει το νέο της μωρό.

Αναζητώντας φρούτα, χιμπατζήδες μιας αντίπαλης ομάδας από το δυτικό Ενγκόγκο μπαίνουν σε μια διαφιλονικούμενη περιοχή και στέλνουν προς όλους μια προειδοποίηση.

Ενώ μερικοί χιμπατζήδες αναπτύσσουν νέους δεσμούς, άλλοι ετοιμάζουν μια εξέγερση. Χρόνια αντιζηλίας καταλήγουν σε βία όταν μια ομάδα δυτικών κάνει επιδρομή.

Τα τραύματα του Τζάκσον τον καθιστούν ευάλωτο στους εχθρούς και στους υποτιθέμενους συμμάχους όταν μια καταιγίδα χτυπάει το Ενγκόγκο. Έφτασε το τέλος της ηγεμονίας του;