1ος κύκλος

Αφού ο πατριός της Μαρού παθαίνει ατύχημα εξαιτίας του Μπράιαν, ο μάνατζέρ του προσλαμβάνει τη Μαρού ως προσωπική βοηθό του Μπράιαν για να πληρώσει για τις ζημιές. Οι δυο τους ξεκινούν μια σχέση γάτας/σκύλου όπου συχνά ξεσπούν τα νεύρα ο ένας του άλλου. Η ασυνήθιστη σχέση εργασίας τους ανθίζει σε όμορφη φιλία και μετά σε μια μεγάλη ιστορία αγάπης.