1ος κύκλος

Η ζωή του Ronnie (Gabby Eigenmann) μαζί με την ομάδα PDEA βρίσκεται σε κίνδυνο επειδή το υποκείμενό τους γνώριζε τα σχέδιά τους κατά τη διάρκεια της επιχείρησης.

Οι πράκτορες της PDEA Ronnie (Gabby Eigenmann), Adam (Carlos Agassi) και Lance (Derrick Monasterio) δεν καταφέρνουν να συλλάβουν τη Lady M και την ομάδα της.

Η οικογένεια των πρακτόρων της PDEA Ronnie (Gabby Eigenmann), Adam (Carlos Agassi) και Lance (Derrick Monasterio), που έχασαν τη ζωή τους μετά την επιχείρηση εξαγοράς, εξακολουθεί να θρηνεί και να ψάχνει να βρει δικαιοσύνη μετά την τραγωδία.

Η Άλις, ο Κίτκατ και ο Κάιλ αποφασίζουν ότι πρέπει να κινηθούν μόνοι τους αν θέλουν πραγματικά δικαιοσύνη για τα αγαπημένα τους πρόσωπα που έχουν πεθάνει. Προσπαθούν να πείσουν την Μπρι να τους συμμετάσχει, αλλά εκείνη αρνείται.

Η Άλις, ο Κίτκατ, ο Κάιλ και η Μπρι αποφασίζουν να συναντηθούν αργότερα εκείνη την ημέρα και να ολοκληρώσουν πρώτα τις δουλειές τους. Σκοπεύουν να αντιμετωπίσουν τον Vin και να τον κάνουν να τσιρίζει τις πληροφορίες που έχει.

Ο Κάιλ δέχεται επίθεση και σκοτώνεται από τον Τζιγκς, αλλά πριν τον πυροβολήσουν, ο Κάιλ μπορεί να τηλεφωνήσει στην Άλις, την Μπρι και την Κιτ-κατ και να τους πει πού να τον βρουν. Η Μπρι κλέβει με επιτυχία την τσάντα αποδεικτικών στοιχείων από τον Βιν και ενώνει την Άλις και τον Κίτκατ μέσα στο αυτοκίνητο. Δυστυχώς, το κλειδί δεν βρίσκεται μέσα στην τσάντα.

Η Brie και ο Kitkat ανακτούν με επιτυχία το κλειδί μέσα στην καμπίνα. Μια ανήσυχη Άλις βγαίνει από το αυτοκίνητο για να τους βρει. Αλλά πριν προλάβουν τα τρία κορίτσια να επιστρέψουν στο αυτοκίνητο, ο Τζιγκς τους δείχνει το όπλο του.

Η Brie φέρνει το κλειδί στο σπίτι και συνειδητοποιεί ότι είναι ένα κλειδί για μια εγκατάσταση αποθήκευσης. Τα κορίτσια επινοούν ένα σχέδιο για να μπορέσουν να μπουν μέσα στην εγκατάσταση και να ανοίξουν το θησαυροφυλάκιο.

Τα κορίτσια ανακαλύπτουν ότι το θησαυροφυλάκιο περιείχε τα έργα τέχνης της Olinova και παρευρέθηκαν στη δημοπρασία των έργων της Olinova μεταμφιεσμένα.

Κατά τη διάρκεια της δημοπρασίας, η Μπρι χάνει από τη Μιράντα που βάζει μεγαλύτερο στοίχημα στο άγαλμα. Πριν προλάβει η Μιράντα να πιάσει στα χέρια της το άγαλμα, αυτό χάνεται.