Θα τα πούμε στον Άρη

Ο πλανήτης Άρης είναι το σκηνικό, καθώς ο Διοικητής καλεί ενισχύσεις για να καταλάβει το SDF-1. Ο Κυβερνήτης οδηγεί την ανάπτυξή του στα όρια της εξάντλησης, καθώς προσπαθεί να κρατήσει τις συντριπτικές δυνάμεις των Ζεντραέντι σε απόσταση.