1ος κύκλος

Μια αινιγματική μητέρα και η κόρη της φτάνουν σε ένα ξενοδοχείο πολυτελείας. Χωρίς να το θέλουν, υποκινούν την περιέργεια του προσωπικού και των ενοίκων.

Αντιμέτωπη με τις άβολες ερωτήσεις της κόρης της, η μητέρα αναβιώνει γλυκόπικρες αναμνήσεις. Οι δυο τους περνάνε μια μέρα χώρια και αντιμετωπίζουν κινδύνους.

Με την αστυνομία να τις ακολουθεί, μητέρα και κόρη θυμούνται την υπόσχεση που έδωσαν η μία στην άλλη. Η κόρη ακούει άθελά της μια συνομιλία που την αναστατώνει.

Η μητέρα θυμάται τα αντικρουόμενα συναισθήματά της μετά τη γέννηση της κόρης της και σχεδιάζει πώς να ξεφύγει απ’ την αστυνομία, καθώς οι δυο τους ετοιμάζουν ένα ταξίδι.

Μια επίσκεψη στην τράπεζα καταλήγει σε απόδραση. Μια συγγενής μιλά στην αστυνομία για το παρελθόν της μητέρας. Άφραγκη και απεγνωσμένη, η μητέρα προσπαθεί να βρει λύση.

Μητέρα και κόρη αποφεύγουν μια παγίδα. Καθώς η μητέρα αντιμετωπίζει τον πατέρα της, η κόρη κάνει κάτι που σοκάρει. Πειστήρια από κάποια εγκλήματα αποκαλύπτονται.

Η μητέρα προσπαθεί να βρει χρήματα με άλλο τρόπο. Με την αστυνομία να τις πλησιάζει, οι δυο τους προσπαθούν ξανά να ξεφύγουν, ίσως για τελευταία φορά.