Επεισόδιο 2

Η οικογένεια του Γκαέλ παίρνει λεπτομερείς οδηγίες από τον Ακίλες για τα λύτρα. Ο Αντρές βασανίζεται από ενοχές και θέτει όλη την επιχείρηση σε κίνδυνο.