1Επεισόδιο 1
Σε μια καθοριστική στιγμή για την καριέρα της, η Ακίσα δέχεται ένα ανησυχητικό τηλεφώνημα που την αναγκάζει να πάει οδικώς από το Ναϊρόμπι στο χωριό Τσιλάνγκα.

Μια διοργανώτρια εκδηλώσεων στο Ναϊρόμπι γυρίζει στο χωριό της μετά από δέκα χρόνια και συγκρούεται με το παρελθόν της και μια εταιρεία εξόρυξης που απειλεί το σπίτι της.
← Πίσω στη σειρά6 επεισόδια σε αυτή τη σεζόν
1Σε μια καθοριστική στιγμή για την καριέρα της, η Ακίσα δέχεται ένα ανησυχητικό τηλεφώνημα που την αναγκάζει να πάει οδικώς από το Ναϊρόμπι στο χωριό Τσιλάνγκα.
2Η Ακίσα ανταλλάσσει βαριές κουβέντες με τη μητέρα της, Έστερ, ενώ τα νέα της απώλειάς τους μαθαίνονται. Η Βίβιαν βλέπει μια επιθετική εξαγορά γης στο Τσιλάνγκα.
3Τα αδέλφια του δασκάλου διαφωνούν με τον τόπο ανάπαυσης που επέλεξε εκείνος, ενώ ο κόσμος αρχίζει να αρρωσταίνει μετά την κηδεία. Η Βίβιαν κι ο Μαξ παρακάμπτουν τον νόμο.
4Η Βίβιαν θυμάται το σκοτεινό παρελθόν της. Πίσω στο Ναϊρόμπι, η Ακίσα αντιμετωπίζει προβλήματα στη δουλειά, ενώ ένα ενοχοποιητικό βίντεο για τα ορυχεία φτάνει στον Τζο.
5Ο Τσάλο ξεσηκώνει το χωριό κατά της Έκο Ροκ, πυροδοτώντας βία. Η Ακίσα ανησυχεί για την Έστερ και επιστρέφει στο Τσιλάνγκα για να ελέγξει την κατάσταση.
6Ο Τζο κερδίζει ξανά την εύνοια της Βίβιαν, εις βάρος του Τσάλο. Πακετάροντας το σπίτι, η Ακίσα βρίσκει ένα πράγμα του πατέρα της το οποίο αλλάζει τα πάντα.