Επεισόδιο 3

Καθώς οι επιτιθέμενοι κάνουν πρόοδο με την πόρτα της Πράσινης Πτέρυγας, ο Τσερόκι διοργανώνει εξέγερση στην Κόκκινη Πτέρυγα και τα παιδιά του Ούγο εργαλειοποιούνται.