1ος κύκλος

Όταν η καριέρα του στη μουσική ναυαγεί, ο άφραγκος Μπερνάρ προσπαθεί να βρει επενδυτή για μια ιδέα που θα του χαρίσει εκατομμύρια: ένα συνδρομητικό κατάστημα συσκευών.

Έχοντας στο πλευρό του μόνο την Ντομινίκ και τα μεγαλεπήβολα όνειρά του, ο Μπερνάρ αναζητά επενδυτή για την υπηρεσία ασθενοφόρων του και συμβουλές για το μέλλον.

Παρόλο που ο Μπερνάρ απολαμβάνει τον ρόλο του προέδρου της κερδοφόρας Ντιγκέ-Ντενί, η δίψα του για περισσότερα τον ωθεί να αναλάβει νέα εγχειρήματα και νέα ρίσκα.

Καθώς η ένωση Βοντέρ στρέφεται εναντίον του, ο Μπερνάρ ξεκινά ένα νέο πρότζεκτ: ένα ζωντανό τηλεοπτικό σόου. Όμως, καθώς η πίεση αυξάνεται, αυξάνονται και οι έλεγχοι.

Εκμεταλλευόμενος την επιτυχία και τη δημόσια αποδοχή, ο Μπερνάρ μπαίνει στην πολιτική και αναστατώνει το κατεστημένο. Με τα σκάνδαλα προ των πυλών, μπορεί να επιβιώσει;

Ο Μπερνάρ καταπιάνεται με το ποδόσφαιρο. Όταν το σχέδιο της Ντομινίκ για επιστροφή δεν εισακούγεται, η σχέση τους δοκιμάζεται και ο Μπερνάρ φτάνει στα άκρα.

Καθώς τα προβλήματα με τον νόμο ρίχνουν τη σκιά τους στον πολυτελή γάμο του, ο Μπερνάρ ψάχνει τρόπους να προστατέψει τη ζωή που έχτισε με κόπο, με κάθε κόστος.