Το κάστρο του Γκλίμινγκε

Ο Νιλς καταλαβαίνει ότι θα ξαναγίνει στο κανονικό του μέγεθος, εάν ο Μάρτιν επιστρέψει με ασφάλεια από τη Λαπωνία. Οι χήνες κατευθύνονται προς το Κάστρο Γκλίμινγκε, ενώ προσπαθούν να σταματήσουν τη μάχη μεταξύ μαύρων και γκρίζων αρουραίων.