Η Μαξίν γραπώνει έναν πρίγκιπα

Ο Ντάγκλας αντιμετωπίζει μια επικείμενη απειλή. Ο Ρόμπερτ εξερευνά την ολοένα και πιο σοβαρή σχέση του με τον πρίγκιπα. Η Λίντα κι η Έβελιν μαθαίνουν σοκαριστικά νέα.