1ος κύκλος

Η μεσίτρια Μαργκερίτα ερωτεύεται ένα διαμέρισμα που θα πρέπει να πουλήσει. Ο σύζυγός της, ο Κάρλο, συναντά μια αγχωμένη φοιτήτρια για μια εργασία.

Η Μαργκερίτα δυσκολεύεται να πιστέψει την εκδοχή του Κάρλο για το τι συνέβη ανάμεσα σε αυτόν και τη Σοφία στο μπάνιο.

Η Σοφία, συγκλονισμένη, αποφασίζει να φύγει από το Μιλάνο. Οι εντάσεις αυξάνονται μεταξύ του Κάρλο και της Μαργκερίτα καθώς οι διαφωνίες τους φτάνουν σε κρίσιμο σημείο.

Ο Κάρλο και η Μαργκερίτα συνεχίζουν να κρατούν μυστικά ο ένας από τον άλλον καθώς τα ψέματά τους κλιμακώνονται. Η Σοφία και οι συμφοιτητές της πηγαίνουν σε μια εκδήλωση.

Η Μαργκερίτα αποφασίζει να ακολουθήσει το ένστικτό της, ενώ ο Κάρλο κάνει το ίδιο και οι επιθυμίες τους απειλούν να τους οδηγήσουν σε διαφορετικούς δρόμους.

Ο Κάρλο και η Μαργκερίτα απολαμβάνουν την επιτυχία στις νέες τους καριέρες, όταν μια τυχαία συνάντηση τους κάνει να αναρωτιούνται για το μέλλον τους.