1ος κύκλος

Μια επίθεση στο Σέντραλ Παρκ ανατρέπει τις ζωές μιας ετερόκλητης ομάδας Νεοϋορκέζων.

Η έρευνα για τον δράστη ξεκινά, και δεν ψάχνει μόνο η αστυνομία για απαντήσεις.

Ο Τσάρλι βρίσκει μια νέα οικογένεια. Οι παλιές πληγές της Ρίγκαν και του Ουίλιαμ αποκαλύπτονται. Ο Κιθ σοκάρεται με τις αποκαλύψεις για την επίθεση.

Ο Κιθ γίνεται ύποπτος κι αρχίζει να φοβάται μια ακόμη χειρότερη πιθανότητα. Ο Τσάρλι ανακαλύπτει το πρώτο αληθινό στοιχείο του.

Ο Τσάρλι μαθαίνει ένα μυστικό. Ο Ουίλιαμ ξαναβρίσκεται μέσα στην οικογένεια, με τρομερές συνέπειες.

Το στρεβλό παρελθόν των Χάμιλτον-Σουίνι αποδεικνύεται καίριο για την αποκάλυψη της αλήθειας.

Ο Τσάρλι αγωνίζεται να σταματήσει μια νέα απειλή.

Ένα μπλακάουτ σε όλη την πόλη θέτει την έρευνα – και πολλές ζωές – σε κίνδυνο.