1Καθώς το καλοκαίρι ξεκινά, η φιλία της Σαμ και της Τζέιντ δοκιμάζεται. Όμως, ένα μυστήριο τις φέρνει κοντά για μια πολύπλοκη αποστολή.

10 επεισόδια σε αυτή τη σεζόν
1Καθώς το καλοκαίρι ξεκινά, η φιλία της Σαμ και της Τζέιντ δοκιμάζεται. Όμως, ένα μυστήριο τις φέρνει κοντά για μια πολύπλοκη αποστολή.
2Τα κορίτσια του Σέρφσαϊντ μαθαίνουν τι διακυβεύεται αν καταρρεύσει ο Κάβος Κινδύνου. Η Σαμ κυνηγά φαντάσματα και η Τζέιντ κάνει έρευνα πεδίου.
3Η Σαμ, η Τζέιντ κι ο Ρέμι μαθαίνουν μια νέα πληροφορία, αλλά η Σαμ πασχίζει να βρει ισορροπία μεταξύ έρευνας και οικογένειας. Η Τζέιντ μαθαίνει για την Κυρά του Σέρφσαϊντ.
4Νιώθοντας ενοχές, η Σαμ ορκίζεται να διορθώσει τα πράγματα με τη μαμά της. Η Τζέιντ κι ο Ρέμι συνεχίζουν την έρευνα κι ανακαλύπτουν κι άλλα στοιχεία για το σπήλαιο.
5Η Σαμ κι η Τζέιντ αναζητούν χαμένα στοιχεία και συνειδητοποιούν ότι ο Ρέμι κι ο καπετάνιος Ντεβάρ ίσως βοηθήσουν με τις ξεχασμένες αναμνήσεις τους.
6Η στροφή των κοριτσιών από το υπερφυσικό στο επιστημονικό οδηγεί σε μια ανακάλυψη, με τη βοήθεια των φίλων της Τζέιντ από την κατασκήνωση.
7Μια σημαντική ανακάλυψη στην υπόθεση οδηγεί σε ρήξη. Τελικά, η Τζέιντ έρχεται αντιμέτωπη με πολλά συναισθήματα και λαμβάνει μια συμβουλή.
8Η Σαμ καταστρώνει ένα σχέδιο για να αποδείξει ότι δεν έλεγε ψέματα. Ο Ρέμι παροτρύνει την Τζέιντ να συμφιλιωθούν. Ο Πίτι κάνει μια συμφωνία με τον γερο-Όλσεν.
9Καθώς το Σέρφσαϊντ προετοιμάζεται για το φεστιβάλ, η Σαμ, η Τζέιντ κι ο Ρέμι ψάχνουν ένα μυστικό κρησφύγετο κι ανακαλύπτουν πιο πολλά από όσα φαντάζονταν.
10Το φεστιβάλ καταφθάνει και το καλό μας τρίο ενορχηστρώνει μια αλλαγή της τελευταίας στιγμής για να σώσει τον Κάβο Κινδύνου. Θα είναι αρκετή;