Δεσμοί με τη Γη

Ο Τζακ δυσκολεύεται με την επικείμενη απώλεια ενός φίλου. Η Τζόρτζι, χρειάζεται βοήθεια στα μαθηματικά, αλλά προσπαθεί να πείσει τη Λου να σταματήσει τα ιδιαίτερα.