Πάλι απ' την αρχή

Ενώ προετοιμάζεται για την αποφοίτηση, ο Τάι ενώνει δυνάμεις με την Έιμι για να προσφέρουν ιατρική βοήθεια σε ένα εγκαταλελειμμένο άλογο.