Παράδοση

Προκειμένου να βοηθήσει τη μητέρα, τη λέσχη και τον γιο του, ο Τζαξ κάνει μια αναπάντεχη συμμαχία. Στο μεταξύ, η λέσχη στέλνει τον Τσάκι ως μυστικό πράκτορα.