8ος κύκλος

Ο Σολ στέλνει την Κάρι, που ακόμη αναρρώνει, στην Καμπούλ για να διασφαλίσει ανακωχή με τους Ταλιμπάν, ενώ στο Αφγανιστάν ο Μαξ ξεκινά τη δική του επικίνδυνη αποστολή.

Η Κάρι δέχεται ανώνυμη πληροφορία για μια πιθανή πηγή που μπορεί να χρησιμοποιήσει εναντίον του Γκουλόμ. Στο Πακιστάν ο Σολ κανονίζει ιδιωτική συνάντηση με τον Χακάνι.

Ο Σολ προειδοποιεί τον Χακάνι ότι υπάρχει χαφιές στον καταυλισμό και ο ηγέτης των Ταλιμπάν καλεί τον γιο του. Η Κάρι λαμβάνει μυστηριώδη πρόσκληση από τον Γεβγκένι.

Ο πρόεδρος Γουόρνερ φτάνει στο Αφγανιστάν για να κάνει μια ανακοίνωση στους στρατιώτες και τον κόσμο. Η Σαμίρα επικοινωνεί με την Κάρι μετά από μια δυσάρεστη επίσκεψη.

Ο Μαξ πάει σε αποστολή με μια νέα ομάδα. Η Κάρι βλέπει κάτι ύποπτο στη λίστα επιβατών της πτήσης. Ο Γκουλόμ δεν αργεί να κάνει χρήση της νέας του θέσης.

Η Κάρι ζητά από τον Γεβγκένι βοήθεια να βρει τον Μαξ. Η Τζένα επεξεργάζεται μια ηχογράφηση για να κατανοήσει ο Σολ τις επιπτώσεις της. Ο Πρόεδρος Χέιζ καλεί τον Γκουλόμ.

Η Κάρι και ο Γεβγκένι ψάχνουν τα ίχνη του Μαξ. Με την ελπίδα να καθυστερήσει τη δίκη του Χακάνι, ο Σολ απευθύνει έκκληση στην Τασνίμ και τον πατέρα της.

Οι Ταλιμπάν απειλούν να σκοτώσουν τον Μαξ αν εκτελεστεί ο Χακάνι. Ο Πρόεδρος Χέιζ δέχεται την επιρροή ενός νέου συμβούλου στον Λευκό Οίκο.

Η Κάρι και ο Γεβγκένι πηγαίνουν σε ένα παζάρι, όπου βρίσκουν στοιχεία για το μαύρο κουτί της πτήσης. Η Τασνίμ συναντά τον Τζαλάλ για να αποτρέψει τον πόλεμο με τις ΗΠΑ.

Η Κάρι μιλάει στον μηχανικό του ελικοπτέρου για το μαύρο κουτί. Ο Γεβγκένι ζητά μια θησία από την Κάρι. Ο Τζαλάλ επιβάλλει σε κάποιον μια φρικτή αποστολή.

Ο Σολ ζητά πληροφορίες καθώς ο πόλεμος για το ελικόπτερο μοιάζει αναπόφευκτος. Ένας απροσδόκητος σύμμαχος βοηθά την Κάρι να βρει στοιχεία για τον κατάσκοπο του Κρεμλίνου.

Η συζήτηση με την αδερφή της Κάρι ξυπνά υποψίες στον Σολ. Χωρίς άλλο τρόπο να σταματήσει τον επικείμενο πόλεμο η Κάρι ετοιμάζεται και καταστρώνει σχέδιο εναντίον του Σολ.