1ος κύκλος

Την παραμονή Πρωτοχρονιάς, η Λίζι δουλεύει σε ένα πάρτι που διοργανώνει η Βανέσα, το πλουσιοκόριτσο που θεωρεί υπεύθυνο για τον θάνατο του αδερφού της πριν από ένα έτος.

Σε ένα μπραντς γεμάτο σαμπάνια, η Λίζι μαθαίνει ένα σκανδαλώδες μυστικό και δέχεται πρόσκληση για μια ημέρα σπα. Ο Κος προσπαθεί να ξανακερδίσει τη Βανέσα.

Η Λίζι πάει για φωτογράφιση στα χιόνια με τη Βανέσα. Ο Ντόμινικ αντιμετωπίζει πίεση όσον αφορά το μέλλον του. Σε μια κατρακύλα, ο Κος επιστρέφει στη φάρμα του Χανς.

Η Λίζι ξεγελάει τη Βανέσα και βιντεοσκοπεί ένα ξέσπασμα για μια ψεύτικη οντισιόν. Με την υποστήριξη του Χανς, ο Κος θέλει να αλλάξει. Ο Ντόμινικ κι η Λίζι έρχονται κοντά.

Ταραγμένος από τις αποκαλύψεις για την οικογένειά του, ο Χανς προτρέπει τη Λίζι να διαρρεύσει το βίντεο. Ένταση ξεσπά στην επίδειξη μόδας της Ρεζίν με τρομερές συνέπειες.

Ενώ οι φίλοι αντιμετωπίζουν τα επακόλουθα μιας οδυνηρής νύχτας, η Λίζι βιώνει μια δύσκολη κατάσταση και συνειδητοποιεί κάτι αναπάντεχο για το παρελθόν.