1ος κύκλος

Ο Κόλτον ανοίγει νέο κεφάλαιο μιλώντας ανοικτά στη μαμά του, ενώ σχεδιάζει να κάνει κι άλλες συζητήσεις. Επίσης, ο φίλος και Ολυμπιονίκης Γκας Κενγουόρθι δίνει συμβουλές.

Ο Κόλτον ετοιμάζεται να μιλήσει στον προπονητή του στο λύκειο. Οι παίκτες του NFL Μάικλ Σαμ, Ντέιβιντ Κοπέι και Εσέρα Τουαόλο διηγούνται την ιστορία τους ως γκέι αθλητές.

Στο Νάσβιλ, ο Κόλτον έρχεται κοντά με τον κάντρι ραδιοφωνικό παραγωγό Κόντι Άλαν, αλλά σε ένα πάρτι παγώνει που πρέπει να συναναστραφεί και να κοινωνικοποιηθεί.

Ο Κόλτον μιλά για τη σχέση του με τον Θεό, αποκαλύπτει την αλήθεια του σε θρησκευόμενους φίλους και έρχεται κοντά με μέλη της Μητροπολιτικής Κοινοτικής Εκκλησίας.

Μετά από μια σειρά πριβέ συζητήσεων, ο Κόλτον αποφασίζει να δηλώσει στην τηλεόραση ότι είναι γκέι. Στη Νέα Υόρκη, πάει στο Stonewall Inn με τον πατέρα του και τον Γκας.

Μια σειρά από αντιδράσεις υπενθυμίζουν με οδυνηρό τρόπο τις παλιές επιλογές του Κόλτον, ο οποίος στρέφεται σε φίλους και δασκάλους για να ξεκινήσει το ταξίδι συμφιλίωσης.