Ξεπαγιάσαμε

Στη διάρκεια μιας αποστολής διάσωσης σ' έναν παγωμένο, μακρινό πλανήτη, μερικά φλάσμπακ αποκαλύπτουν ότι οι εχθροί Χάπι και Σκουπίδης παλαιότερα ήταν φίλοι.