1ος κύκλος

Μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, ο Γερμανός ιεροκήρυκας Πάουλ Σέφερ ιδρύει ένα κέντρο νεότητας αλλά κατηγορείται για κακοποίηση. Φεύγει για τη Χιλή, όπου ιδρύει μια αποικία.

Στη Χιλή, τα νέα διαδίδονται για τον Σέφερ, οπότε κάνει δωρεά ένα νοσοκομείο για να εξευμενίσει τους ντόπιους. Όμως ο Βόλφγκανγκ Νις αποδρά, αποκαλύπτοντας τα πάντα.

Όταν ο Αλιέντε ανεβαίνει στην εξουσία, ο Σέφερ, φοβισμένος εισάγει λαθραία -και κατασκευάζει- όπλα. Στο μεταξύ, συμπεριφέρεται ακόμα πιο σκληρά στους νέους της αποικίας.

Ο Σέφερ κατασκευάζει κέντρα βασανιστηρίων για τον Πινοσέτ με αντάλλαγμα άδειες για εξόρυξη και άλλα προνόμια. Καταφέρνει όμως να κρατήσει τη νεολαία "αγνή".

Ο Σέφερ επιστρατεύει τους αποίκους για να στηρίξουν τις δραστηριότητες του Πινοσέτ. Όμως ακόμα κι όταν ο Πινοσέτ χάνει την προεδρία, ο Σέφερ κατορθώνει να επιβιώσει.

Δύο αγόρια το σκάνε και καρφώνουν τον Σέφερ. Το τίμημα όμως πληρώνουν οι άποικοι που προσπαθούν να ξαναφτιάξουν τις κατακερματισμένες ζωές τους.