1ος κύκλος

Αφού βοηθούν μια έφηβη πνευματίστρια που έχει δαιμονιστεί, ο Έντουιν κι ο Τσαρλς πάνε στην Αμερική με μια απρόσμενη παρέα για να βρουν ένα κορίτσι που αγνοείται.

Παγιδευμένοι σε μια ανιαρή πόλη, οι ντετέκτιβ αναλαμβάνουν να βοηθήσουν τη Νίκο, την ιδιόρρυθμη συγκάτοικο της Κρίσταλ, να ξεφορτωθεί τα μεταφυσικά της παράσιτα.

Η παρέα προσπαθεί να απελευθερώσει μια οικογένεια πνευμάτων που έχει παγιδευτεί σ' έναν εφιάλτη, αλλά αυτό ενεργοποιεί μια ακραία κατάσταση ντεζαβού για έναν ντετέκτιβ.

Η τετράδα ερευνά μια σειρά ανατριχιαστικών θανάτων σ' έναν φάρο. Η Κρίσταλ ακούει μια γνώριμη φωνή, καθώς συγκεντρώνει στοιχεία για το παραθαλάσσιο μυστήριο.

Ενώ η Κρίσταλ, ο Έντουιν κι ο Τσαρλς ερευνούν τις τραγικές δολοφονίες δύο αθλητών, η Νίκο κανονίζει ραντεβού σ' ένα κρεοπωλείο για την Τζένι και το άτομο που τη θαυμάζει.

Μια κρίση αναγκάζει την Κρίσταλ να αυτοσχεδιάσει, ενώ ο Μόντι ζητά από τα αγόρια να βρουν τη χαμένη φίλη του — μόνο που η παράξενη υπόθεση δεν είναι όπως φαίνεται.

Ο Έντουιν μπλέκει σε μια τρομακτική κατάσταση κι ο Τσαρλς βασίζεται στις σημειώσεις του για να τον βρει. Αποφασισμένη, η Κρίσταλ συγκρούεται με τον πρώην της.

Οι αναμνήσεις της Κρίσταλ επιστρέφουν. Με το σατανικό σχέδιο της Έστερ να έχει ξεκινήσει, η παρέα αναγκάζεται να αντιμετωπίσει τον πιο φονικό της εχθρό.