1ος κύκλος

Αμέσως μετά τη δολοφονία του Πάλμε, ο Ένγκστρομ ξεκινά να αναζητά την προσοχή ως αυτόπτης μάρτυρας. Οι διαφωνίες στους κόλπους της αστυνομίας δυσκολεύουν την έρευνα.

Αφού καταλαβαίνει ότι η ιστορία του Ένγκστρομ δεν στέκει, ο Ιρβέλ αρχίζει να τον πιέζει. Δεκαετίες μετά τον φόνο, ένας δημοσιογράφος ερευνά ξανά την υπόθεση.

Με τις μεθόδους του Ιρβέλ προκύπτουν περισσότερα στοιχεία για την εμπλοκή του Ένγκστρομ, αλλά η περιορισμένη οπτική του Χολμίρ οδηγεί τους ερευνητές σε αδιέξοδο.

Η αστυνομία εντοπίζει άλλον έναν ύποπτο. Απεγνωσμένος για περισσότερη προσοχή, ο Ένγκστρομ συνεχίζει να ανοίγεται. Ο Τόμας προσπαθεί να συνδέσει τον Ένγκστρομ με το όπλο.

Καθώς η ψυχική υγεία του επιδεινώνεται, η ζωή του Ένγκστρομ καταρρέει. Μετά από χρόνια, ένας εισαγγελέας ανοίγει ξανά την υπόθεση και κάνει μια μνημειώδη ανακοίνωση.