1ος κύκλος

Ένας βιβλιοπώλης από τη Νέα Υόρκη γνωρίζει μια βιβλιοθηκάριο από τη Βιρτζίνια. Ερωτεύονται, παντρεύονται, αποκτούν ένα μωρό και πυροδοτούν μια απίστευτη σειρά γεγονότων.

Η εξάντληση από τον νέο ρόλο των γονέων επηρεάζει την Έμα και τον Απόλο. Τα πράγματα χειροτερεύουν όταν η Έμα αρχίζει να λαμβάνει παράξενα μηνύματα.

Η Έμα κάνει το αδιανόητο. Ο Απόλο προσπαθεί να βρει νόημα στον απόηχο των γεγονότων κι αποφασίζει τι θα κάνει με το πολύτιμο βιβλίο του.

Ο Απόλο κι ο Πατρίς κάνουν μια πώληση στον Ουίλιαμ Ουίλερ, ο οποίος έχει ένα απίστευτο νέο για τον Απόλο.

Τα δυσοίωνα λόγια της μυστηριώδους πλύστρας μένουν χαραγμένα στο μυαλό. Ο Απόλο έρχεται πρόσωπο με πρόσωπο με τον αληθινό του εχθρό.

Η Έμα βρίσκει την Καλ και τις Σοφές στο Νορθ Μπράδερ Άιλαντ, όπου μαζεύει στοιχεία για να εντοπίσει ένα ξεχωριστό μέρος.

Η Λίλιαν αναλογίζεται μια σκοτεινή νύχτα από το παρελθόν της κι ηχογραφεί ένα μήνυμα για τον γιο της, τον Απόλο.

Η οργή του Κίντερ Γκάρτεν σαρώνει το νησί στέλνοντας την Καλ, τον Απόλο και τους άλλους στο σκοτάδι.