1ος κύκλος

Αφού δέχεται ένα ανησυχητικό τηλεφώνημα για την ξαφνική εξαφάνιση της αδερφής της, μια δίδυμη επιστρέφει στη γενέτειρά της, όπου διεξάγεται ήδη έρευνα.

Η Λένι βαδίζει σε μια επικίνδυνη γραμμή, καθώς πασχίζει να κρατήσει τα προσχήματα και να αναζητήσει απαντήσεις για το τι συνέβη στο όρος Έκο τον τελευταίο χρόνο.

Η Λένι συναντά παλιούς φίλους και συνειδητοποιεί ότι η Τζίνα ίσως είναι πιο κοντά από αυτό που πίστευε. Αργότερα, όλη η πόλη πηγαίνει στο πάρτι γενεθλίων των διδύμων.

Όταν η αστυνομία ανακαλύπτει ένα απανθρακωμένο πτώμα στο δάσος, οι υποψίες στρέφονται δυστυχώς στο άμεσο περιβάλλον. Η Λένι ψάχνει την Τζίνα.

Η Τζίνα κατακλύζεται από οδυνηρές αναμνήσεις καθώς θυμάται τα παιδικά της χρόνια με τη Λένι και οδηγείται σε νέες αποκαλύψεις.

Στο πλαίσιο μιας σφοδρής έρευνας, ο σερίφης Φλος καλεί και τις δύο αδελφές για ανάκριση, ενώ η Λένι και η Τζίνα λένε δύο πολύ διαφορετικές ιστορίες.

Καταδιωκόμενες, η Λένι και η Τζίνα δεν έχουν πλέον πού να κρυφτούν και αναγκάζονται να αντιμετωπίσουν επιτέλους το παρελθόν τους – και η μία την άλλη.