Θολά νερά

Η ανεπίσημη έρευνα της Τσέλσι ανησυχεί τον στενό της σύμμαχο. Το σχέδιο διάσωσης των Πίτερ και Ιζαμπέλ βγαίνει εκτός ελέγχου, όταν ο Πατέρας παρεμβαίνει στη σύγκρουση.