2ος κύκλος

Όταν οι Λόπες αποφασίζουν να πουλήσουν τη βίλα τους κι οι Εσπινόσα χρεοκοπούν, οι δύο οικογένειες μετακομίζουν στην ίδια ταπεινή γειτονιά.

Η Τίνα κάνει ένα πάρτι, αλλά οι καλεσμένοι θα πάνε μόνο αν παρευρεθεί κι η Σίλβια, μια διασημότητα πλέον της γειτονιάς. Ο Ερνέστο ζητάει δουλειά από τον Ρίγο.

Όταν η Σίλβια κάνει μόδα τη γυμναστική, η Τίνα αντεπιτίθεται πουλώντας μιλκσέικ διαίτης. Ο Ντιέγο προσπαθεί να δείξει στην Τέρε ότι θέλει μια κανονική σχέση.

Οι δύο οικογένειες πάνε μαζί μια εκδρομή. Ο Ρίγο ζητάει συμβουλές για ραντεβού από τον Ερνέστο. Η Κρίστα ερωτεύεται έναν από τους φίλους του Πάμπλο.

Η Σίλβια αναλαμβάνει να κάνει το τραπέζι την Ημέρα των Ευχαριστιών στους πλούσιους φίλους της. Ο Τομάς ζητάει συμβουλές από τον Πάμπλο για το πώς να τον χωρίσουν.

Ο Ρίγο οργανώνει έναν διαγωνισμό για να βρει τον επόμενο Μίστερ Μπάριο, έναν τίτλο που είχε ο Χενάρο. Ο Ντιέγο δοκιμάζει τη νέα του εφαρμογή στην Ταβέρνα Ντολόρες.

Η Σίλβια κι ο Ερνέστο αποφασίζουν να γιορτάσουν την επέτειο γάμου τους σ' ένα πολυτελές εστιατόριο, αγνοώντας ότι ο Ρίγο κι η Τίνα είναι εκεί για το πρώτο τους ραντεβού.

Η Τίνα κι η Σίλβια αναμετρώνται σε μια πολιτική μονομαχία για το ποια θα εκελεγεί κοινοτική σύμβουλος, ώσπου μια απρόσμενη υποψήφια αλλάζει τη στρατηγική τους.