2ος κύκλος

Το Φρεντ βρίσκει την τέλεια στολή για να νιώθει ο εαυτός του στον χορό. Ο Ντάντλι κι ο Ντάντε βρίσκουν ένα αυγό κι ανταγωνίζονται να δουν ποιος είναι ο καλύτερος αδελφός.

Το Φρεντ βρίσκει την τέλεια στολή για να νιώθει ο εαυτός του στον χορό. Ο Ντάντλι κι ο Ντάντε βρίσκουν ένα αυγό κι ανταγωνίζονται να δουν ποιος είναι ο καλύτερος αδελφός.

Η Ρίντλεϊ βρίσκει τον χνουδωτό φίλο της γιαγιάς της και δίνει ενδιαφέρον σε μια μέρα κατάθλιψης. Τα Μάτια προσπαθούν να κάνουν μια ομάδα από βραδύποδες να νιώσει άνετα.

Η Ρίντλεϊ βρίσκει τον χνουδωτό φίλο της γιαγιάς της και δίνει ενδιαφέρον σε μια μέρα κατάθλιψης. Τα Μάτια προσπαθούν να κάνουν μια ομάδα από βραδύποδες να νιώσει άνετα.

Η Ρίντλεϊ κι η μαμά της συνεργάζονται με σκοπό να επισκευάσουν ένα αντικείμενο των Αζτέκων. Το Φρεντ καταφέρνει να οδηγήσει ένα σμήνος πεταλούδων στην έκθεση επικονίασης.

Η Ρίντλεϊ κι η μαμά της συνεργάζονται με σκοπό να επισκευάσουν ένα αντικείμενο των Αζτέκων. Το Φρεντ καταφέρνει να οδηγήσει ένα σμήνος πεταλούδων στην έκθεση επικονίασης.

Όσο η Ρίντλεϊ περιμένει το δικό της Μάτι Πυξίδας, ο κύριος Πιμπόντι ταράζει τη μαγική δύναμη του μουσείου και προκαλεί τρελές καταιγίδες στα εκθέματα.

Η Ρίντλεϊ μαθαίνει να δέχεται βοήθεια σε ένα ταξίδι στην έρημο με ένα άγαλμα. Τα Μάτια φροντίζουν οι τυφλοπόντικες να μη χάσουν το σπίτι τους εξαιτίας του κου Πιμπόντι.

Η Ρίντλεϊ μαθαίνει να δέχεται βοήθεια σε ένα ταξίδι στην έρημο με ένα άγαλμα. Τα Μάτια φροντίζουν οι τυφλοπόντικες να μη χάσουν το σπίτι τους εξαιτίας του κου Πιμπόντι.