1ος κύκλος

Η Ελίζαμπεθ, μια πανέξυπνη αλλά απογοητευμένη τεχνικός εργαστηρίου τη δεκαετία του '50, τιμωρείται όταν την πιάνουν να κάνει τη δική της έρευνα εκτός ωραρίου.

Κυνηγώντας μια επιχορήγηση υψηλού κύρους, η Ελίζαμπεθ κι ο Κάλβιν ενώνουν τις δυνάμεις τους στο εργαστήριο. Η συνεργασία τους έχει αναπάντεχα αποτελέσματα.

Μια αναπάντεχη ανακάλυψη κάνει την Ελίζαμπεθ να νιώσει απομονωμένη και μόνη, αλλά βρίσκει παρηγοριά στη νέα της φιλία με τη Χάριετ.

Ενώ παλεύει με τις δυσκολίες της μητρότητας, η Ελίζαμπεθ ακολουθεί μια νέα κατεύθυνση όταν συναντά μια ευκαιρία.

Η Ελίζαμπεθ έρχεται σε σύγκρουση με το νέο αφεντικό της, καθώς προσπαθεί να στήσει το Βραδινό στις Έξι. Η Μαντ κάνει μια νέα φιλία όσο φτιάχνει το οικογενειακό της δέντρο.

Η φήμη δυσκολεύει την Ελίζαμπεθ. Η Μαντ συνεχίζει τη μυστική της αποστολή. Η ένταση γύρω από τον αυτοκινητόδρομο κλιμακώνεται.

Τα κεφάλαια της ζωής του Κάλβιν ρίχνουν φως στα μυστήρια του παρελθόντος του.

Ενώ η μοίρα του Βραδινού στις Έξι είναι αβέβαιη, η Ελίζαμπεθ παίρνει μια απόφαση για το μέλλον της. Η Χάριετ προετοιμάζεται για την ψηφοφορία του δημοτικού συμβουλίου.